人は変えられないし
異文化・多文化 | 2009.06.08 Monday 22:17
日本は、ホームレスの人だって新聞が読めるぐらいの識字率の国で、所得や学歴がなんでも、何千だか(何万?)の漢字を読めるし、英語だって話すのは苦手でも、読める人はけっこう多い。
NZだったら、下層部の人達は、知的な人達の書く文章を読むことは無理だし、誹謗中傷も限られる。つまり「死ね」や「くたばれ」は言えても「逝ってよし」を書くことはできない。(だから立派とか立派じゃないとかいう訳じゃなく)
一家にPCが一台という家庭も多いので、独り占めして巡回してネガコメつけている場合じゃないって事情もあるけど。
学校では、携帯電話持ってる中高生のいじめメールが問題になっている。自殺にもつながったりしている。英語圏でだって、罵詈雑言をテキストにして送る。うつ気味だった学生が、自分の通う公立進学校で殴り合いごっこをして、その様子がYOUTUBEにアップされた後、自殺したという市内のニュースは耳に新しい。
日本語圏と英語圏で、かなり違うなと思うのは、バカ?だったり暇人だったりするNZ人は長期失業者層だから、PCを持っていないか、ネットにつながってないか(ダイアルアップもありだし)、仮につながっても、コンテンツを読んだり、反応の書き込みをしたりできないか(メンバー登録が必要なサイトでは、多分アカウントを作ることもできない)。。。彼らはネット上で暴れることはないが、街角で暴れることはある。
英語話者だからと言って、皆が超インテリで社会貢献を心がけていて、高尚な趣味がある訳でもなく、日本人だからと言って、皆がバカで暇人で、サブカルチャーにしか興味がないのでもなく。
よく人は変えられないが自分は変えられる-という通り、ネガコメを寄せてくる人を改心させることはできない。どうしても迷惑だったら、そのようなサービスを利用しないとか、フィルターのような機能を入れるとか、立場によっては、そのようなサービスを提供しないとか、自分の行動を変えるしかないかな~と思う。
私自身は、以前のサイトの掲示板を荒らされたことあって、今でもその時の記録をちゃんととってあるぐらい根に持ちましたけど、別にブログに意見書かないと死んじゃう訳でもないし、誰かがあてにするようなお役立ち情報も書いてないし、誰かに影響与えたり世の中変えたりとかは異次元の話なので、意図的に傷つけるようなコメントとか、揚げ足とりみたいなのが続くようだったら、やめちゃえばいいし~ぐらいの気持ち。そんなに注目を浴びることもないので、今のところ細々と営業中。
なんてったって自分の心の健康の方が大事ですから。。。
NZだったら、下層部の人達は、知的な人達の書く文章を読むことは無理だし、誹謗中傷も限られる。つまり「死ね」や「くたばれ」は言えても「逝ってよし」を書くことはできない。(だから立派とか立派じゃないとかいう訳じゃなく)
一家にPCが一台という家庭も多いので、独り占めして巡回してネガコメつけている場合じゃないって事情もあるけど。
学校では、携帯電話持ってる中高生のいじめメールが問題になっている。自殺にもつながったりしている。英語圏でだって、罵詈雑言をテキストにして送る。うつ気味だった学生が、自分の通う公立進学校で殴り合いごっこをして、その様子がYOUTUBEにアップされた後、自殺したという市内のニュースは耳に新しい。
日本語圏と英語圏で、かなり違うなと思うのは、バカ?だったり暇人だったりするNZ人は長期失業者層だから、PCを持っていないか、ネットにつながってないか(ダイアルアップもありだし)、仮につながっても、コンテンツを読んだり、反応の書き込みをしたりできないか(メンバー登録が必要なサイトでは、多分アカウントを作ることもできない)。。。彼らはネット上で暴れることはないが、街角で暴れることはある。
英語話者だからと言って、皆が超インテリで社会貢献を心がけていて、高尚な趣味がある訳でもなく、日本人だからと言って、皆がバカで暇人で、サブカルチャーにしか興味がないのでもなく。
よく人は変えられないが自分は変えられる-という通り、ネガコメを寄せてくる人を改心させることはできない。どうしても迷惑だったら、そのようなサービスを利用しないとか、フィルターのような機能を入れるとか、立場によっては、そのようなサービスを提供しないとか、自分の行動を変えるしかないかな~と思う。
私自身は、以前のサイトの掲示板を荒らされたことあって、今でもその時の記録をちゃんととってあるぐらい根に持ちましたけど、別にブログに意見書かないと死んじゃう訳でもないし、誰かがあてにするようなお役立ち情報も書いてないし、誰かに影響与えたり世の中変えたりとかは異次元の話なので、意図的に傷つけるようなコメントとか、揚げ足とりみたいなのが続くようだったら、やめちゃえばいいし~ぐらいの気持ち。そんなに注目を浴びることもないので、今のところ細々と営業中。
なんてったって自分の心の健康の方が大事ですから。。。
Comments
Comment Form
コメント投稿についてのメッセージ。不要でしたら削除して下さい。
このように複数行を記述する時は、改行して続けて下さい。